金色的笼子

作者：

摘要：再读张爱玲的《小团圆》，有一段家常情节从纸面上跳出来：“（九莉的母亲）有一次看了电影，在饭桌上讲，里面琼·克劳馥演一个饭店女侍，为了子女奋斗，自己开了饭馆，结果女儿不孝，抢她母亲的情人。”这里的《米尔菊德·皮尔丝》，正是好莱坞名片Mildred Pierce的直译——不知道在张爱玲时代，

关键字： 《小团圆》 张爱玲 好莱坞 母亲

上一篇：论网络议程再设置
下一篇：话说守住出版底线