中日图书编辑异同之解读

作者： 田雁

摘要：中日两国文化背景的不同，导致了两国图书编辑在角色、理念、地位等方面的差异。中国的图书编辑，不仅有书稿的审核权、内容的删改权、文字的修正权，还有书页署名权，这也意味编辑责任的重大，编辑不仅要对图书内容把关，而且有文字差错率的考核。日本的图书编辑没有书稿的审核权、内容的删改权、文字的修正权，也没有书页署名权，他们主要的工作是文稿编辑之外的事务性工作。

关键字： 编辑 角色 理念 地位 前景

上一篇：文史图书人名常见编校差错纠正方法刍议
下一篇：新媒体时代体育新闻传播分析与对策